为了尽量减低附带性破坏,轰炸须做到最大程度的精确。To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.他把闹钟塞在枕头底下,想减低声音。He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.通过许诺减低税收争取选民。Voters are being wooed with...
He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle...他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.他如此亲切,说话轻声细语,这更加重了威胁的语气。Her black hair acc...
你们受理专利和商标侵权的案件 吗 ?Do you handle cases of patent and trademark infringement?那些诉讼原因包括公害 、 玩忽职守 、 侵权 、 精神苦恼以及地区责任.Such causes of action include nuisance , negligence , trespass, causation of mental distress, and strict liab...
The pressing darkness increased the tension in every student's heart , assailing them with a nameless fear.黑暗压下来,使每个人的心情变得更紧张.In inky darkness,the men made a forced march of 140 li.在漆黑的夜晚,战士们强行走了140里。The torch flare...