Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.他刚回到伦敦,就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。The fox raided the henhouse and ran off with its prize.狐狸...
More and more frequently the vessel lurched into a sudden roll.船不时会猛烈摇晃一下,而且越来越频繁。Henry looked, stared, and lurched to his feet.亨利看了一眼,顿时瞪大了眼睛,然后突然猛地一下站了起来。He lurched through the bar, grinning inanely.他踉踉跄跄地穿过酒吧间,傻乎乎地笑着。...
The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。The owl is sacred for many Californian Indian people.对于很多加利福尼亚的印第安人而言,猫头鹰是圣物。The eagle is the animal most sacred to the Nativ...
Peter Forey is curator of fossil fishes at the Natural History Museum.彼得·福雷是自然历史博物馆鱼类化石展厅的负责人。The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去.The gills of fishes are analogous to the lung...