Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.他刚回到伦敦,就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。The fox raided the henhouse and ran off with its prize.狐狸...
自由依然向那些敢于谛听的人们唱着她的塞壬之歌.Liberty still sings her siren - song to those who dare to listen.当我听到这样的塞壬歌唱.For when I hear such Sirens sing.雅典娜: 跟着塞壬的歌声, 克瑞托斯.Athena: Follow the song of the Sirens, Kratos....
那家企业冒称有权开发这一地区.That firm arrogated itself the right to develop this area.他想冒称这首诗是他写的.He tried to work off the poem as his own.那家伙是个彻彻底底的冒牌货, 他冒称是个博士.That man is a total phony, he palms himself off as a Ph . d....
These units are employed as grit arrester on small cupola.这种装置在小型冲天炉中是作为砂粒分离器使用的.Copula net diagram is an important tool for guiding the cupola operation.网形图是指导冲天炉熔炼操作的重要工具.The dry + wet dust cleaning process for cupola ...
The subscript O and W identify the unweathered and weathered states.下标O和W分别表示属于未风化和已风化的状态.There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic...好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。This allows ...