He recognized the coast of England through a veil of mist.透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。It would dishonour my family if I didn't wear the veil.如果我不戴面纱就会有辱门楣。...
我吊在那儿，两脚乱蹬着寻找落脚点。I hung there, scrabbling with my feet to find a foothold.身体站直，两脚叉开，略宽于肩。Stand tall with your feet slightly wider than shoulder distance apart.那匪徒向杰克腿上踢了两脚.The bandit kicked at the legs of Jack....
She went to New York to receive the award in person.她亲自前往纽约领奖。She wanted to hear him sing in person.她想听他现场演唱。You can vote either in person or by proxy .你可以亲自投票或请人代理。...
He began by pitying his Big Brother and ended by sympathizing with him.他开始怜悯觉新,过后又同情觉新.The performer received only pitying looks from his audience.从观众的表情看,那表演者得到的只是同情和怜悯.At the risk of sounding self-pitying, I'd say...