Arriving in Piazza del Duomo was something incredible.抵达市中心广场有点另人难以置信.An Italian police officer in Milan's Duomo square.图示为杜奥莫大教堂广场上的意大利警官.Morning to Milan . Visit Cathedral Duomo Square, Emmanuel II arcade . Aftern...
I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.我回到更衣室，狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。There's a changing room here, sir, with a mirror inside.先生, 这里有间试衣室, 里面有镜子.And the fully enclosed changing room lets you change in compl...
英语拼写标准化的努力并不成功.Efforts to sandardise English spellings have not been successful.汽车零件是标准化了的.The parts of an automobile are standardized.标准化零件可以通用.The standardized fittings can be employed universally....
I suggest you tell him there was a mistake over his late booking.我建议你告诉他，他应该及早预订。He slammed the gate shut behind him.他砰的一声带上了大门。Once they had ascertained that he was not a spy, they agreed to release him...一旦确认他并非间谍，他们即同...
这部电影大部分都在描述那位画家如何完全沉溺于自己的工作。Much of the film shows the painter simply going about his task.他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。His tired mind continued to wallow in self-pity.那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得滑稽可笑.The comic skIt'sent up the foolis...