只有精密的X射线仪器才能显示出来。It will only register on sophisticated X-ray equipment.这是一台非常精密的机器.This is a very sophisticated machine.克莱斯勒公司在密执安的工程师设计出了世界上最精密的油箱.Chrysler engineers in Michigan had designed the world's most sophi...
Inflate your life jacket by pulling sharply on the cord.猛拽绳扣使你的救生衣充气。When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness.返回岸上后，救生衣就会瘪掉，恢复成背带状。The life jacket buoyed her up until help arrived.救生...
战争期间，这些美元被偷运到该国，用以资助那里的地下组织。These US dollars were smuggled into the country during the war, to aid the underground.一群猪狗伴随着他们, 其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗.A pack of bloodhounds accompanied the men, including Balboya's stowaway ...
对不起，克里斯，可我对这个家伙很反感。Sorry, Chris, but I have bad vibes about this guy.英国新闻界让我很反感。The British press makes me sick.厕所很脏,令我对那个地方很反感.It really puts me off a place when the washroom is dirty....
The extremists prevailed, and the security minister was canned.极端主义分子猖獗，致使安全部长被解职。Logic had prevailed and he had abandoned the idea.最终理智占了上风，他打消了那个念头。Justice has prevailed; the guilty man has been punished.正义得到伸张, 罪犯受到惩罚...
这次行动的代号为“发电机”。The operation was given the code name Dynamo.这次行动的代号是“月光奏鸣曲”。The operation was code-named Moonlight Sonata.天津的代号是多少?What's the code for Tianjin?...