An alternative approach to alcohols having two identical R groups ( q ) is to disconnect both at once.另一可供选用的,通向具有两个等同R基 的醇 ( q ) 的办法是,将这两个R基一举全都切开.If you don't pay your bills they'll disconnect your electricit...
First, disconnect the boiler from the water mains.先将锅炉与供水总管断开。If you don't pay your bills they'll disconnect your electricity / gas.若不付费用,就要停止供应电力[煤气].You should disconnect the wireless set before you make adju...
1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。The aid allocation for Pakistan was still under review.这笔款子是特别拨给我们作研究用的.This sum of money is earmarked f...
Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.道路施工导致市中心交通阻塞.At five o'clock in the afternoon the city streets are a series of bottlenecks.下午五点市中心的街道就成了拥挤不堪的窄路.Repairs PC configurations by eliminating system b...
She had an impeccable aristocratic pedigree.她有纯正的贵族血统。She had impeccable taste in clothes...她的穿衣品位无可挑剔。He has an impeccable sense of timing...他有着无可挑剔的节奏感。He dressed well and had impeccable manners.他衣冠楚楚，待人接物无可挑剔。Her acad...
Many US cities now have non-stop flights to Aspen.美国很多城市现在都有直达阿斯彭的航班。The Ritz-Carlton in Aspen has to rank as one of the most extraordinary hotels I have ever been to.不得不说，阿斯彭的丽兹·卡尔顿饭店是我所住过的最气派的酒店之一。On the hillside, aspe...
是的,我的同学会在 8点 半等着我.Yes. My classmate will be waiting for me at 8 : 30.同学会的时候,我和老同学聚在一起.I caught up with my old schoolmates at the class reunion.下一次同学会有会是多久 呢 ?又是三年?When is the next class reunion? Another three years?...