我们的游艇设施完备，首尾有两个双人舱。Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.再有一张邮票,我这套集邮就完备了.I need one more stamp before my collection is completed.这些插图使正文 臻 于完备.These illustrations fulfil ( l ) the text....
Persistent damage or inadequate healing may lead to chronic lameness.反复受伤或治疗不当可导致长期跛足。Having been laughed at for his lameness, the boy became shy and inhibited.那男孩因跛脚被人讥笑, 变得羞怯而压抑.By reason of his lameness the boy could ...
他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。He became an outspoken opponent of the old Soviet system.旧的花草水果市场已开始求售了。The old flower and fruit market has been put up for sale.新的9英镑，旧的3英镑。They cost nine pounds new, three pounds secondhand....
...the film 'Queen Christina', made in 1934.1934年出品的影片《克里斯蒂娜女王》Christina blushed and hastily lowered her eyes.克里斯蒂娜脸一红，匆忙垂下了眼睛。Downey advises against playing both sides of this coin , but Christina insists.丹尼建议...
Can make blood abreaction, facial ministry blood stream is expedite.能使瘀血消散.脸部血流畅通.The heat energy when the person is moving should evaporate through perspiring come abreaction.人在运动时的热能要通过出汗蒸发来消散.The haze in financial cri...
The old librarian illuminated some old books and manuscripts.这个老图书馆员把一些古书和旧抄稿加上各种装饰.The librarian entered a new book in the catalogue.图书管理员把一本新书编入目录.You may deposit your returned books with the librarian.你可以把要还的书留在图书管理员处...