First, disconnect the boiler from the water mains.先将锅炉与供水总管断开。If you don't pay your bills they'll disconnect your electricity / gas.若不付费用,就要停止供应电力[煤气].You should disconnect the wireless set before you make adju...
An alternative approach to alcohols having two identical R groups ( q ) is to disconnect both at once.另一可供选用的,通向具有两个等同R基 的醇 ( q ) 的办法是,将这两个R基一举全都切开.If you don't pay your bills they'll disconnect your electricit...
Aircraft production continued to plod along at an agonizingly slow pace.飞机制造业仍旧举步维艰，发展速度之缓很让人头疼。He was destined to plod the path of toil.他注定要在艰辛的道路上跋涉.They had to plod wearily on up the hill.他们不得不迈着疲倦的步子登上山....
近乎鲁钝的天真使他坚守自己的信仰。Naivety bordering on obtuseness helped sustain his faith.罗伯特看着他那张鲁钝的 、 胡子巴楂的脸.Robert looked at the man's heavy, beard - stubbled face....
近期的发现: 许多预测原位肝移植中失血的术前变量已经被发现.Recent findings: Many preoperative variables that predict blood loss during orthotopic liver transplantation have been found.面对失血的市场, 是否又要重开融资大门?The market bleeding the face, do we have to r...
The important person esteems oneself , Must own think highly of oneself.要人瞧得起自己, 必须自己看得起自己.It not only esteems harmonization between individuals and the world, but also combats material wealth.在人与物的关系上, 主张“物物而不物于物”,推崇天人和...
围裙是做脏活时的保护物.An apron is a protection when doing dirty work.各种维生素都是保护物,能对抗某些养素缺乏症.Vitamins are protectives against certain deficiency disease.钢铁制品常常涂上一层保护物,以免生锈.Steel and iron products are often coated lest they should ru...