现在是向他借笔钱的时候了。Now is the time to touch him for a loan.你能把上衣借给我穿一会儿吗？Will you lend me your jacket for a little while?借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。Her hand was just visible by the light from the sitting room....
这些实生苗可以在田间把所需要的品种芽接上.These seedlings may be budded in the field to desired varieties.应用实生苗造林, 个体分化较大 、 生长参差不齐.Using seedling plant for planting, disintegration of individual was bigger, the growth was untrimmed.在橡胶树优良有性系...
Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their neck feathering.驯养的鸟儿在有人靠近时会伸长脖子，竖起颈羽。Malign fate had broken their necks , perhaps, but never their hearts.致命的厄运有时期断了他们的头颈, 但从不曾扼杀他们的勇气.Tame bird...
这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood...
Gasoline is a solvent liquid that removes grease spats.汽油是一种能脱去油迹的有溶解能力的液体.Then spats took a catnap, and the bird looked out for dogs.然后斯派茨小睡了一会儿.小鸟为它站岗放哨,防止狗跑过来.Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角....