From time to time he will take on a new persona.他时常伪装自己。From time to time, James remained at home with his family.詹姆斯偶尔留在家里陪家人。Keep your head up, and look around you from time to time.要抬起头，不时看看四周。...
Sydney Carton crossed the Seine again for the lighter streets.他再度行过了塞纳河,踏入了灯光较为明亮的市街.The Seine River divides the city into two parts.塞纳河将该城分为两部分.Seine River and its branches form the chief commercial waterway of France.塞...
Leonard pottered round the greenhouse, tying up canes for the tomatoes.伦纳德在温室里悠然自得地给西红柿绑上撑杆。The greenhouse effect is well and truly with us.我们完全处于温室效应中。The specific impact of the greenhouse effect is unknowable.温室效应的具体影响...
It inhibits lysosomal enzymes in the catabolic phase of inflammation.它能抑制参与炎症分解代谢的酶.The transition into the catabolic or open wound phase of injury is often not clearly demarcated.从烧伤休克期转变到分解代谢或开放伤期的界线时常是不清晰的.Compared to...