Book online the cheapest hotels in Galicia - low prices and high discounts.网上预定在加利西亚最便宜的酒店 - 价格优惠折扣多多.A former property registrar from Galicia, Mr. Rajoy shares Galicians'legendary ability to disguise his intentions...
Ritter took his left hand and inked the fingertips.里特伸出左手,在指尖上沾上印油。The boy inked his clothes when he broke down the ink bottle.当他把墨水瓶打翻时,他的衣服上沾上了墨水.He used an inked thumbprint in lieu of signature.他用按手印替代签字....
News of 160 redundancies had sent tremors through the community.将会裁员160人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。Troops were sent to the islands to restore order last November.去年11月,军队被派往这些岛屿以恢复秩序。Sir Denis took one look and sent it back.丹尼斯爵士看了...
Asymmetric 1, 3 - dipolar cycloaddition can be strongly catalyzed by chiral oxazaborolidines.手性唑硼烷酮能够催化不对称1, 3偶极加成反应并取得很好的效果.The cycloaddition itself is the slow step.环化作用本身是慢的一步....
Corrosive and bitingly trenchant; cutting.恶意讽刺的且十分锐利的; 讽刺的.a bitingly cold wind.凛冽的寒风The doctor pushed open the door. The interior was silent and bitingly cold.医生推开大门, 屋里毫无动静,寒冷砭骨.There was a long pause and he spoke draw...