Perot hoped to run another series of campaign infomercials.佩罗期待着新一轮的竞选宣传节目的播出。Mr Mendes was leading a campaign to save Brazil's rainforest from exploitation.门德斯先生正领导一场运动，以拯救遭到乱砍滥伐的巴西热带雨林。We have started a campaign f...
The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands...抗议活动通过大规模罢工和示威游行来向当局提出诉求。Mr Baker would take command of the campaign...贝克先生会负责这次运动。...the campaign for artistic freedom.艺术自由运动...the mo...
因此,选址也就成了经营和评价陵寝的首要条件.So selection always was task of paramount importance in the mausoleum construction.他的棺木摆在特制的白色大理石陵寝里.His coffin was placed in a special white marble cemetery.后来,这也成为了沙·贾汉的陵寝.It later became the maus...
Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。Aluminium is rapidly oxidized in air.铝会在空气中迅速氧化。Iron is easily oxidized.铁很容易氧化。...
他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland.她的文学批评集中关注的是伟大的文学作品表达思想的方式。Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.这本书对于教授文学的老师来说帮助非常大。The bo...
The cat acted as a surrogate mum to the chicks.这只貓当起了小鸡的妈妈来。Martin had become Howard Cosell's surrogate son...马丁代为当起了霍华德·科塞尔的儿子。Ishmael was Abraham's son by using Hagar as the Surrogate mother.以实玛利是从夏甲给亚伯拉罕生的儿子...
I was meditating, and reached a higher state of consciousness.我在冥想，并进入了一个更高的意识境界。In the state of Iowa, it's been a bumper year for corn.艾奥瓦州今年玉米大丰收。...a program to inoculate every child in the state...为该州所有儿童预防接种的计划...
纪律的目的是教育儿童举止得体。The aim of discipline is to teach children to behave acceptably.在清一色男性的公司里，可能他的举止确实有失得体。In male company, perhaps he did overstep the bounds of propriety.我认为英国人很有礼貌，举止非常得体。I think English men are very polit...