氡和钍射气的子体易被气溶胶吸附.The daughter nuclides of radon and thoron tend to become attached.在描述气溶胶时人们经常离题.When writing about aerosol one is continually invited to digress.氯氟甲烷主要使用在气溶胶喷雾罐和作为冷冻剂.The chlorofluoromethanes are used pri...
Full - bodied a solid, good tannin structure and apersistent aftertaste.酒体丰腴,单宁结实而精致, 回味持久.Long: Tasting term used to indicate a wine with a persistent aftertaste.长的、持久的: 品尝术语,用来指葡萄酒有持久稳固的回味.Another important indicator o...
多年来，日晷一直吸引着科学家和数学家们。For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians.这位精神病学家将她的一些问题成功地追溯到她童年时代遭受的严重创伤。The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas....
Henrietta looked disappointed, and her steady gaze betrayed it.亨利艾塔有些失望, 她那炯炯逼人的目光泄露了这一点.As he and Henrietta passed through the gate he kept a tight hold of her arm.他和亨丽埃塔通过大门时，他紧紧抓住她的胳膊。Almost all of it could be traced ...
Do relatives of yours still live in Siberia?...你的亲属仍然住在西伯利亚吗？A delegate from Siberia proposed a resolution that he stand down as party chairman...一名来自西伯利亚的代表提议他辞去党主席的职务。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia...
This congealed muck was interfering with the filter.这团凝固的污物堵塞了过滤器。Here's how to muck out.就这样清扫。He could smell muck and clean fresh hay.他能闻到粪臭和清新的干草味。...