这家剧团上演了一出讲述无家可归者的戏。The company put on a play about the homeless.还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗?What price a glorious repeat of last week's triumph?利里克剧院正在上演新排的《桥对面》。The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Br...
Our superior technology is our ace in the hole.我们超众的技术是我们的法宝。That is the third ace that he has served this match.那是他在这场比赛中的第3次发球得分.The child came within an ace of being drowned.孩子差一点儿淹死了....
由此你可以算出银河系的总质量。From this you can calculate the total mass in the Galaxy.银河系由1,000亿颗恒星组成。The Galaxy consists of 100 billion stars.地球是银河系中的星球之一.The earth is one of the planets in the Galaxy....
Why mem to dea with the ikes of you?我为什么要和象你这样的人打交道?For the DEA you ain't nothing but a honeypot.对缉毒组来说,你仅仅是个花瓶!This paper applies DEA method in the petroleum enterprise management.将DEA方法应用于石油企业管理....
恭喜,你生了个健康的男孩。Congratulations, you have a healthy baby boy.你驾驶测验合格了? 恭喜!You've passed your driving test? Congratulations!我听布莱克先生说你要结婚了,恭喜你!I hear form Mr. Black that you are getting married. Congratulations!...