The spleen tip was palpable at the left costal margin.脾尖可以在左肋缘处触知.a palpable sense of relief如释重负There is an almost palpable feeling of hopelessness.几乎明显有种无望的感觉。The tension between Amy and Jim is palpable...埃米和吉姆之间明显关系紧张。...
Now that I'm a stock - jobber, naturally my likes and dislikes have changed.现在税局长丢了,改做公债, 自然主张又不同了.David work as a jobber before he find a permanent job.大卫在找到固定工作以前做零工.I need to call my jobber to sell some shares.我需...
不过,缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.性格是内在的.The character is intrinsic.齐达内在罚球区边缘的一记低射将对手彻底击败。Zidane completed the rout with a low shot from the edge of the penalty area....
猎人枪一响,鹿应声倒地死去.The hunter's rifle cracked and the deer fell dead.她倒地时撞到我们的咖啡桌上,额头起了个大包。She fell against our coffee table and got a large bump on her forehead.每隔大约一分钟,我就会听见又一棵树咔嚓一声折断、哗啦一下倒地的声音。Every minute or so I cou...
A component -- CS competition has entered the final sprint phase.个组成部分 ——— CS大赛已经进入了最后的冲刺阶段.Plasma adrenocorticotropin ( ACTH ) and corticosterone ( CS ) concentrations were determined by radioimmunoassay.放射免疫法测定血浆促肾上腺皮质...