" Yes, it's better in some ways , because it's close to home and circuses and all that. "“ 的确有些好处, 因为这样离家近,看马戏什么的也方便. ”Yes. You are a figment of the past!对,你是过去的幻影!So I became ill of affirmation , of saying " Y...
Ah yes, but think of all the family life they're missing.是这样，不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”Mr Wade answers both questions with a qualified yes.韦德先生对...
Combine, and recombine, ideas , images, and thoughts into different combinations no matter how incongruent or unusual.用不同的方式去组合和重组思想, 图象, 无论它有多失调或者奇怪.The recombine of property is the main form which realizes the strategi...
He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。Something must have gone wrong with the satellite link.卫星连接一定出了毛病。They have yet to break the link with the trade unions.他...
That slim book showed the Chinese intelligentsia and the nascent working class.那本小册子讲述了中国的知识界和新兴的工人阶级.This is the prime ratio of the nascent increments.这是最初增量的最初比.A battle over music royalties threatens a nascent industr...
官方说这次飞机失事无一人生还。Officials said there were no survivors of the plane crash.各抢救小组仍在清理失事飞机的残骸。Emergency teams are still clearing the debris from the plane crash.对失事油轮的打捞the salvage of the wrecked tanker...
She is also referred to as Dionaea, after her mother, or even Dione.按照她母亲的名字,她也被称为狄奥妮阿, 或甚至就被称为狄奥妮.It'shows that the key step is the synthesis of 4 - methyl - dihydro - furan - 2 , 3 - dione.研究结果表明关键步骤为原料 4- 甲基 -2, ...
他声称被告是被诱骗的，从而推翻了有罪的判决。He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.他诱骗我同意干那件活儿。He cajoled me into agreeing to do the work.那小孩被诱骗上了车，但又设法逃掉了。The child was lured into a car but managed to escape....