他曾轻率地说过什么吗？Had he been indiscreet in what he had said?有些人轻率地得出结论说一定是出了什么问题.Some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong.你不该轻率地乱下结论.You should not jump at conclusion....
His family have a country seat in Oxfordshire.他家在牛津郡有一座乡间宅第。He is living now in his mother's home county of Oxfordshire.他现在居住在他母亲的故乡牛津郡。Oxfordshire is a county at the heart of England.牛津郡是英国的重要地区,位于英国的中心地带....
Through a great deal of effort, this problem has been solved recently by linearization techniques.通过大量的努力, 最近人们利用线性化方法解决了这个问题.The linearization ofnonlinear system with measurable disturbances is studied.研究了一类具有可测干扰的非线性系统...
蜂蜡起到乳化剂的作用。Beeswax acts as an emulsifying agent.显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响.Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.在色拉调味时,蛋黄能作为乳化剂.Egg yolk serves as the emulsifying agent in salad dressing....