Humans are all hardwired with some amount of ambition.人天生都固有某种程度的抱负.Which leads us to another of Kelly's hardwired laws: Follow the free.这使我们想到凯利的另一条与此密切相关的法则: 走免费赠送之道.Smarts Are We Hardwired for Success?智力:我们是否为成功做...
谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.他是个敏感的小伙子，有些批评刺痛了他。He's a sensitive lad a...
Glycosylation is an effective method of improving functional property of protein.糖基化反应是改善蛋白质功能特性的一种有效的方法.Alkylpolyglycosides a new sort of nonionic surfactant , was synthesized by trans - glycosylation.用转糖苷法合成了新型表面活性剂 ——...
这种调味汁不但配野鸡好吃，配其他烤猎鸟也不错。The sauce is good with other roasted game birds, too, not just pheasant.猎鸟是为了乐趣.Game birds are hunted for sport.他还要找一名有好猎鸟犬的向导.He also wanted to hire a guide who owned a good bird dog....
He angrily asserted that he had been set up.他愤怒地声称有人设计陷害他.He hypocritically asserted: " It is a monstrous slander upon us. "他装模作样地说: “ 这是对我们骇人听闻的诽谤. ”He asserted his ideas loudly and clearly.他大声明确地说出自己的想法。As for the impr...
His friends used to tease him about his tatty clothes.他的朋友过去常常笑话他破旧的衣服.There were a lot of guest houses which were very tatty.有许多小旅馆都又脏又乱。They seemed unreal and kind of tatty.这些礼拜仪式似乎不是真实的且显得有点寒酸....