The modernised and renovated card is cost and is an economically sensible alternative for spinning mills.这种改进或翻新的梳棉机成本低,对纺纱厂来说,无疑是一种经济的明智选择.If you have vertigo it seems as if the whole room is spinning round you.如果你头晕，就会...
这种盐已经提纯以供药用.This salt has been purified for use in medicine.这盐已特别经过净化以供药用.This salt has been specially purified for use in medicine.去柄去核的干果可供药用.Go stalk go nuts for medicinal nucleus....
Cecil inherited a family property near Stamford.塞西尔继承了斯坦福德附近的一处家族房产。Old shop, his gun at the Stamford bridge outfit.老商店, 他的枪在斯坦福桥的球队.Heartbroken Lamps wanted to see out his career at Stamford Bridge.心灰意冷的弗兰克本打算在斯坦福桥结束自己的...
该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.研究人员已经从罂粟种子里分离出一种新的蛋白质。Researchers have isolated a new protein from the seeds of poppies.将土耙松，把种子种在土里，然后轻轻地盖上土。Rake the soil, pre...
The fungus is unicellular and exists in both haploid and diploid phases.它是单细胞真菌,有单倍体和二倍体两种存在形态.The central issue of cell reproduction can be seen more clearly in the unicellular organisms.细胞繁殖的中心内容在单细胞有机物里可以看得更清楚.Trichom...
Most of the women in here are not people who have led a life of crime.这里的女子大多没有犯罪前科。Backwardness in high quality epitaxial wafer has limited greatly the development of Chinese LED industry.高质量的外延片已经成为中国LED产业发展的主要制约环节.The...
他斟完酒，然后就又退下了。He poured the wine and then withdrew again.她从财务部一职位上退下.She retired from her position in the account department.海浪退下时, 露出的沙滩会越来越多.As the waves roll back, more and more sand can be seen....
The two tribes feuded with each other for generations.这两个部族世代为敌.He feuded with his ex-wife...他和前妻积怨已久。Their families had feuded since their teenage daughters quarrelled two years ago.自从两家十几岁的女儿两年前吵了一架，两家人就结下了仇。He feuded ...