“他对我非常好，”她战栗地说。"He was so good to me," she said tremulously.看到那副棺材,他浑身一阵战栗.The sight of the coffin sent a shudder through him.我一看见那尸体就战栗.I shuddered at the sight of the dead body....
由于这个缘故,摆线又叫做等时曲线.For this reason the cycloid is called the tautochrone.该算法是一种等时性离散动态规划法.The algorithm is of the isochronic and discrete dynamic programming.通过等时曲线簇确定该滑带土的长期强度.The long term strength has gotten from the is...
He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅.The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟.There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).人们不断讲关于一只企鹅的笑话....
Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。He popped out to buy a pint of milk.他匆匆出门去买一品脱牛奶。Aim to have at least half a pint of milk each day.目标是每天至少喝半品脱的牛奶。...
The particle radius unit, the micron, is especially common and useful.粒子半径的单位是微米, 微米这个单位尤其普通和有用.Strip roughness must not exceed 40 microinch ( 1.0 micron ) order to achieve these minimum coat weights.板面粗糙度不能超过40微寸 ( 1.0微...