The pictures were sensationalist and could seriously disturb younger readers.这些图片大肆渲染，会让一些比较年轻的读者们惶恐不安。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。"I'm sorry to disturb you," Webb...
Her cabbages , which she carefully kept free from slugs, were growing daily greener.黄芽白和莲花白,都常常捉着虫的,一天比一天长得青绿.Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。The soil drains freely and slugs aren't a problem.土...
She won an Oscar nomination for best supporting actress.她获得奥斯卡奖最佳女配角的提名.I'm glad she won the award for Best Supporting Actress.我很高兴她获得最佳女配角奖.The Best Supporting Actress nominee goes avantgarde a blue brushstroke Dri...
Some battles you win, some battles you lose.胜败乃兵家常事。He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。The commander and some of the men had been released.指挥官和一些士兵已经获释。...
You have done a brave act and you will hear about it.你干了一件勇敢的事,你将会受到奖赏的.You always hear about planes being delayed because of technical faults.你总能听到由于技术事故而使飞机迟期起飞的事.What you hear about may be false; what you see is true....