一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头.A sniper's bullet tore up a wall two inches above his head.她移开视线不去看他那只打烂的右手.She withdrew her eyes from his smashed right hand.我要打烂你的臭嘴.I'll break your mucking jaw....
Does Dung have the Slytherin locket?斯莱特林的挂坠盒在顿格手里?...a golden chain with a golden locket.带有金制盒式链坠的金项链It a gold locket on the inside an inscription. Destiny.那是个金的项链坠,里面刻了字: 命运.She wore a locket hanging on a silver chain.她...
I had been warned that he was beginning to show sighs of arteriosclerosis.我已得知,他已开始有动脉硬化的征象.be formed to arteriosclerosis occupy significant position对动脉硬化形成居重要地位Conclusion The tension of office brainwork may have an effe...
Sensibility, as far as concerned the yearning for food, had been exhausted.他已经丧失了想吃食物的感觉.She and Chantal must have exhausted the subject of babies and clothes.她和尚塔尔肯定已经充分讨论过宝宝和衣服的问题。They were exhausted from lack of sleep...
Postcodes will be entered into the statisticians' computers...邮编将被输入统计员的电脑中。He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".他说统计学家“用数据说谎”，败坏了他们的名声。Postcodes will be entered into the statisticians&#...