Rumour has it that tickets were being sold for £300.据谣传,票卖到了300英镑。There's a nasty sort of rumour going around about it.关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。If it's possible, track the rumour back to its origin.如果可能,应追查谣言的源头。...
It was the kind of rumour that it is impossible to refute.这是那种让人根本没法批驳的谣言。This rumour has been bruited about for years.这个谣言已传播多年了。Rumour has it that something roars at the night in this house.据谣传这所房间每天夜里有什么东西吼叫。But your ...
The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.瑞士人想要阻止外资流入。Money supply has been swollen by a large capital inflow.由于资金的大量流入货币供应已大增.An inflow of capital is a surplus.资本的输入是一项顺差....
他因长披风碍手碍脚而行动不能自如.He was hampered by his long cloak.这两人快步走着,他们的长披风在脚下飞舞.The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched.他的长披风从他的肩膀上垂下.His long cloak fell over his shoulders....