They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards.在千篇一律的病房里，他们感到恐惧而又无能为力。It was taken right there on a conveyor belt.它被传送带直接送到了那边。the heavy steel rollers under the conveyor belt传送带下沉重的钢滚筒...
Our linemen played well.我们的线上球员打得挺好.Their linemen are all 300 - pounders.他们的线卫全都是300磅重.His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen.他的首发上场表明教练认为他是最佳锋线队员之一....
从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.他们清除了大片的森林以经营农耕、采伐与畜牧。They cleared large tracts of forest for farming, logging and ranching.在过去十年里,这个山谷的林木被大肆采伐.This va...
经过反复施用除草剂，杂草得以彻底根除。With repeated applications of weedkiller, the weeds were overcome.这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里.This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields.在偏远地区，空气很纯净，庄稼也不施用有毒的杀虫剂。In remote regions, t...
段落的长度取决于它所传达的信息。The length of a paragraph depends on the information it conveys.米基喜欢长度及膝的紧身短裙。Mickey favoured tight skirts with a hemline at the knee.埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。The Egyptians probably measured their day in tw...
在热度适中的烤架下烹制。Cook under a medium-hot grill.我们的兴趣只有三分热度。Our interest was purely perfunctory.把热度调低吧,要不蛋糕就要糊了.Turn the heat down or your cake will burn....
在过去的6周中，该地区曾经发生过零星的炮击。The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.一周中,状态除了波动是正常的.It's natural activity levels to fluctuate throughout the course of a week.一周中有多少小时培训比较合适?How many ...