Which doeth great things past finding out; yea , and wonders without number.10他行大事,不可测度,行奇事, 不可胜数.I said of laughter, It is mad: and mirth, What doeth it?我指嬉笑说 、 这是狂妄.论喜乐说 、 有何功效 呢 .Let not thy left hand know what thy ri...
The uncertainty created by this situation must be confusing for you.这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。First off, huge apologies for last month's confusin...
已死植物躯体上面的覆盖层隔绝了空气,从而保持不腐.Superincumbent layers of dead plants cut off the air and arrested decomposition.用池盐腌制的酱菜,色正味美, 久存不腐.Lake salt pickles pickled with color is delicious, jiu cun not rot.4神会给我像耶稣那样不腐不朽的身体 吗 ?Can God...
我们以开放的心态开始了这次探索之旅。We set out on this voyage of exploration with an open mind.总统的使节开始了又一次外交之旅。The President's envoy set off on another diplomatic trip.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。The French crowds pour like lemmings down ...
这就使比赛精简到最基本的环节。This has stripped the contest down to its essentials.这将会使比赛更加具有吸引力和刺激感, 泰森说道.This will give the event even more appeal and excitement, said Theissen.我们给另一队设置了一些障碍,以便使比赛更公平些.We gave the other team a handica...
He goes to the podiatrist to have his bunions treated.他到足病医生那里去治他的拇囊肿。There are records of the King of France employing a podiatrist, as did Napoleon.有记载称,法国皇帝们曾经雇用足科医师, 例如拿破仑....