A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".司法惯例只不过是 “ 权威的惯例 ” 罢了.Juridical translation : contracts and judicial writings.合同和司法的著作.Person natural or juridical entities such as individuals, associations,...
The big factories are trying to stay alive by cutting costs.大型工厂正试图通过削减成本以维持生存。Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.乔丹承诺在不减少基本服务的前提下，缩减市政预算。His tax-cutting pledge brought a delirious...
A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.今晚一场森林大火正席卷缅因州北部的部分地区。The portions were generous.每份饭菜分量都很足。Three portions of fish and chips, please.请来三份炸鱼薯条。...
This paper briefly expounds the technological design and smelting process of ZCuZn 40 Mn 3 Fel.主要论述了锰黄铜熔炼工艺设计及熔炼过程.Expounds liquid level control system of flotation machine and its industrial test.介绍浮选机矿浆液位控制系统及其工业试验过程.T...
...the littoral countries of the Persian Gulf.波斯湾沿岸国家the littoral province沿海省份We should produce the littoral advantage well.我们应该把海滨的优势很好地发挥出来。...the countries of the north African littoral.北非沿岸各国littoral fauna沿岸动物区系Sedim...
Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。Everyone was on their feet applauding wildly.每个人都站起身来热烈鼓掌。A low and applauding murmur ran through the assembly.会众中响起了一阵轻轻的赞...