这档新闻节目每周在黄金时段播出4次。The news programme goes out four times a week at peak time.在法纳姆的两年是我足球生涯的黄金时期。My two years at Farnham were the best of my footballing life.他在托特黄金大奖赛中获得季军。He finished third in the Tote Gold Trophy....
It is a sensuous but demanding car to drive.这车坐上去很舒服，但需要高超的驾驶技术。He found the rigours of the tour too demanding.他发现这次旅行非常艰苦。She is demanding reimbursement for medical and other expenses.她正在索赔医药费和其他花费。...
This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是这一点东西引诱它残杀昆虫.It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...一年当中这个时节，新鲜水果最能吸引我了。Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒...
Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.打羽毛球时，我的跟腱撕裂了。Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Achilles and Agamemnon for her angrily out of strife and war.阿喀琉斯为了她与阿伽门农争斗并愤...
He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。Twenty minutes later, after a royal joyride, his highness touched down.二十分钟后, 殿下华丽地兜了一圈后, 降落了.Her Royal Highness has definite view...
Rajiv Grover agrees that stress and depression are key factors in ageing.拉基夫.格罗弗认同紧张和压抑是导致衰老的关键因素.Rajiv Gandhi is believed to have been killed by a bomber.据信拉吉夫?甘地是被一名投弹者杀死的.First Rajiv's brother and the political h...