我被开除后，就拿了这些钥匙作为纪念。When I got canned, I took these keys as souvenirs.他是不是拿过车钥匙，开着她的车子玩儿？Had he taken the keys and played around with her car?钥匙放在抽屉里面左边一角。The keys are in the back left-hand corner of the drawer....
Born in blood and battered into breathing, life begins with brutality and baptizes with violence.在鲜血中出生、被猛击以至能呼吸, 生命就这样由残忍开始,受暴力洗礼.This was an act of extreme brutality.这是一种极端野蛮的行为。...a film of uncompromising brutality.极度...
The 6.3 - meter - long and 3.4 - meter - high mantis attracted businessmen, passers - by and shoppers until 30 July.这个 6.3 米长、.4米高的螳螂吸引了商人们 、 路人们和购物人潮,直至7月30日为止.He was there to read the electricity meter...他到那里抄电表。Space ...
Mayors wear chains round their necks as badges of office.市长们戴着象征职位的项链.Voters are deciding everything from big city mayors to small village leaders.选民将决定从市长到村官的一切人选.Many of the first black mayors, like Stokes and Hatcher....
迪斯尼将保留该项目51%的控股权。Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.欧洲迪斯尼的股票价格迅速上涨了17便士。Shares in Euro Disney jumped 17p.迪斯尼动画片a Walt Disney cartoon...