She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.她点了份火鸡三明治，以此来避开这个重要问题。When I looked at Clive, he studiously avoided my eyes.当我朝克莱夫看去时，他刻意地避开了我的目光。All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.整个...
By common consent their talk avoided the reason for their being there at all...双方达成共识，他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。'so how is this situation avoided when one uses DTR? "“ 那DTR是如何避免这种情况的? ”Error message boxes stop the procee...
The chief sources for the Greek mathematical works are Byzantine Greek codices.希腊的数学著作主要取材于拜占庭的希腊文手抄本.Much of what we know about Leonardo's scientific ideas comes from his codices.我们所知有关里奥那多的科学想法大多来自于他的手抄本....
除非是用作种犬，所有的母犬都应摘除卵巢。All bitches should be spayed unless being used for breeding.输卵管连接着卵巢和子宫。The fallopian tubes connect the ovaries with the uterus.卵巢癌是女性常患的第六大癌症。Ovarian cancer is the sixth most common cancer contracted...
I tried to imagine Dad's rough hands on this delicate instrument - and couldn't.我尽量想象爸爸那双粗手在摆弄这把精巧的小提琴 —— 可就是想象不出来.Rough hands plucked at my jacket.一双粗糙的手拽着我的上衣....
他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传.It's precisely that sort of slick sales - talk that I mistrust.汤姆正在以令人难以相信的高速驾驶着自己的跑车.Tom was...