Let's assume for a moment that I am a litigant in your court.暂且假设我是你的诉讼当事人。A litigant generally must make a motion in writing.诉讼当事人通常必须作出书面申请.The litigant must carry out a legally effective civil judgment or ruling....
Bang! Bang! The rustlers were on their horses now . They were getting closer.驾! 驾! 偷马贼们已经骑上他们的马追了上来,越来越近了.Rather than the cattle rustlers, the villagers are being attacked.村民们正遭受袭击, 偷牛贼却能安然无事....the old Wyoming Trail onc...
He had lost weight and the suit hung loosely on him.他瘦了，西装穿在身上松松垮垮的。She fastened the belt loosely around her waist.她把皮带松松地系在腰上。His shirt hung loosely over his thin shoulders.衬衫在他单薄肩膀的支撑下显得松松垮垮。a very loosely structured o...
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar.你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。She can be quite a tartar.她有时真是个悍妇。He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼...
假如又有朋友翻脸不认人了,戈尔斯坦也自会对心灵上的创伤加以调治.If another friend had proved himself undependable Goldstein would nurse his pains.将净利润调治为谋划勾当的现金流量.Reconciliation of Net Profit to Cash Flow from Operating Activities.他用中药来调治他的伤寒.He nursed...
She had been metamorphosed by the war.她被这场战争彻底改变了。The caterpillar has metamorphosed into a butterfly.蝎已变成蝴蝶.Circe metamorphosed men into swine.女妖锡西把人变成了猪....