In regular group confessionals, the worst performers have to explain themselves to their peers.在定期举行的集体检讨会上,表现最差的人必须向同事作出解释。You're miles better than most of the performers we see nowadays...你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。…a p...
The organisers have to employ performers to pull a crowd.组织者不得不雇些演员来聚拢人气。You're miles better than most of the performers we see nowadays.你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。The neighborhood is given over to performers, stilt walker...
国有企业更是获得自主经营的更多自由权.State companies were given more freedom to run themselves.把立法和征税区分开来对于维护自由权是非常必要的.The distinction between legislation and taxation is essentially necessary to liberty.那样做会同他的自由权相矛盾.That would contradic...
...a foxy blonde in a turtleneck sweater.一位娇媚的身穿高领羊毛衫的金发美女The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working - class background.暴发户十分狡猾,他决不暴露自己是工人出身这一事实.He was a foxy old trader.他是个老奸商.There was a faint...
It was great to begin with but now it's difficult.一开始非常好,但现在可就难了。You are wrong about the facts to begin with.首先你把事实都没弄对.It was fine to begin with and then It'started to rain.起初天气很好,后来才开始下雨....
Take my advice and stay away from him!听我的,离他远远的!The doctor told him to stay away from such foods and drinks.医生叫他不要吃这样的酒菜.The doctor told him to stay away from fat food.医生叫他不要吃高脂肪的食物....
他总是自吹他的小孩是多么聪明.He's always boasting about how clever his children are.自吹有学问,实际是无知.He who boasts of his knowledge proclaims his ignorance.他自吹他是最好的.His boast is that he's the best....