A chip is a piece of silicon about the size of a postage stamp.芯片就是一枚邮票大小的硅片。A fifty cent postage stamp was put on the heavy letter.那封超重的信上贴了一张五十美分的邮票.Allan licked the postage stamp and stuck it on the envelope.阿伦舔了舔邮票,把...
The welder took off his helmet, disclosing a sweating round face.焊工除下护面罩, 露出一张流着汗水的圆脸.Entire plain vitality abundant, is disclosing primitive and the mystical green breath.整个平原生机盎然, 透露着原始而神秘的绿色气息.The welder took off his ...
Every member will receive their own 'Welcome to Labour' brochure.每个党员都将收到一本名为《欢迎加入工党》的小册子。We are authorised to receive contributions for the Red Cross.我们受托接受给红十字会的捐助.Just hit the F5 function key to send and rec...
The extreme right reared its ugly head in the 1980s.极右势力在20世纪80年代有所抬头。The mountains reared up on each side, steep and white.两边的山峦高耸入云，山势陡峭，覆盖着积雪。The exhibition hall reared above me behind a high fence.高高的围墙后面，展览大厅耸立在我面前。...
以你不老的情感与阴霾.You are not old to the emotional and haze.拥有青春就像化身成不老的神祗.To be young is to be as one of the Immortal Gods.展望2008, 不变的是信念, 不懈的是追求, 不老的是青春.Expecting 2008, the everlasting is faith, the insistent is pursuing, and...
Millson saw the workman, Terry, descending the ladder.米尔森看见工人特里正从梯子上下来。Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right...米尔森若有所思地注视着她。或许她是对的。Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right.米尔森若有所思地注视着她。...
侧开衩的长裙a long skirt with a slit up the side双开衩的旗袍非比短裙, 它并不是明晃晃地把女性双腿全部暴露在外,而是在走动中,时隐时现的表现女性的腿部.Unlike a short - length skirt, the openings of chipau expose a woman's legs indistinctly when she walks.最复杂的滚边是在服装的叠襟或吊带的...