Among the non - accessing functions of anaphoric expressions , pseudo - presupposition is a common and important one.在回指语的 非 提取功能中, 预 设新用是常见的一种.Her care for the poor is completely pseudo.她对穷人的关心完全是假的.pseudo vertigo假性眩晕Wh...
The photographer arrived at the airstrip just an hour before sundown.这位摄影师恰好在日落前一小时赶到了临时跑道.Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场.Either, I just stopped in appreciation airst...
我先走的,和肖恩一起在那儿等。I went ahead and waited with Sean.你先走一步,我随后赶来.You just go ahead and I'll catch up later.你先走, 我随后就来.You go first. I'll come on in a minute....
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The children here have lived through unimaginable horrors.这里的孩子经历了难以想象的恐惧。Sometimes his mind would dwell on the hor...
He was a poet and an ardent spiritualist.他是位诗人,也是忠实的招魂论者。I've never met such an ardent pacifist as Terry.我从未见过像特里这样热情的和平主义者.Her admirers were fewer, and fatter, and less ardent.她的爱慕者少一些, 胖一些, 感情不那么热烈....