She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically.雄伟的长江滚滚东流.Towering snowcapped peaks rise majestically.白雪皑皑的山峰耸入云霄。the cliffs which rise majestically from t...
The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。It is difficult to persuade the superpowers to disarm.要说服超级大国裁军是很难的.The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuc...
I found it very easy to forget about Sumner.我发现忘掉萨姆纳很容易。The county hospital could find no physical cause for Sumner's problems.关于萨姆纳的问题，县医院查不出任何生理上的原因。Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best t...
他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。The streets are still full of debris from two nights of rioting.在大使馆里，他是职位最低也是入职最晚的一位。He was the most junior and most ...
This event will counteract such trends.这一事件将会削弱此类趋势。These exercises aim to counteract the effects of stress and tension.这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the pre...