He was born of plebeian origins.他出身平民.This book has plebeian tastes.这本书有庸俗的味道.In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomat...
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进...
We saw some kids shinning up a drainpipe before legging it clutching a TV and hi-fi.我们看见几个年轻人爬上了排水管，后来就见他们提着一台电视机和音响跑掉了。He evaded police by climbing through a window and shinning down a drainpipe.他翻窗从下水道管子爬下，从而躲过了警察。The ...
这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点.The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.这是名符其实的异教宿命论.That is really pagan fatalism.宿命论是纳齐恩斯基的唯一寄托.Fatalism was Nadiensky's only refuge....
“你从哪儿弄到那件刺绣品的？”——“我自己绣的。”"Where did you get that embroidery?" — "I made it myself."一件美丽的刺绣品a beautiful piece of embroidery她开始将她的刺绣品折叠起来.She began folding up her embroidery....
Each corn kernel will make a loud pop when cooked.每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱.The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁....
Along these lines, Lucent also has developed a prototype voice - activated World Wide Web browser.沿这种思路, Lucent( 朗迅)公司也开发了语音激励的万维网浏览器原型.That practice contributed to the bad - debt problem that Lucent disclosed last week....