“接招”乐队是世界上最好的组合,就是这样的。"Take That" are the best group in the whole world. So there.哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。Any head teacher who made errors like this would be chucked out.是这样,不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。Ah yes, but think of all the famil...
The King was unjustly accused of practising the black arts.国王被诬陷施行妖术。The newspapers had unjustly labelled him as a coward.那家报纸不公正地称他为懦夫.She shouted out that she was unjustly imprisoned.她大喊监禁她是不公平的....
These figures were often spuriously computed by selecting particularly favorable sample groups.这些数字往往是用错误的方法计算出来的,所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。We're trying to establish linkages between these groups and financial instituti...
Mount Unzen has been spewing out volcanic ash, gas, and rock today.云仙山今天一直在向外喷涌火山灰、气体和火山岩。Mount Marcy is the highest mountain in the Adirondacks.马西山是阿迪朗达克山脉中最高的山。the first ascent of Mount Everest首次攀登珠穆朗玛峰...
They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.他们正好踩上了饵雷,结果被炸得粉身碎骨。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.该队队员装扮成毒品贩子,诱捕罪犯头目。Were you just trying to trap her into making some admission?你...
简老是惹她生气,她有时就拿我出气。Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.简的进球帮助英国队在巴塞罗那奥运会上获得了第三名。Jane's goals helped Britain win third place in the Barcelona games.可怜的简对这次聚会真有些不知所措。Poor Jane was in rat...