The dragon dance troupe , beating drums and cymbals, entered the outer compound.龙灯随着锣鼓声进来, 停在二门外的大天井里.The Dragon Dance performed by retired women teachers and workers.由退休教师和工人组成的女子舞龙队.Kelly: The dragon dance in the town ...
I'm fed up with your money and your whole condescending attitude.我讨厌你的钱,也受够了你居高临下的态度。They can be a bit condescending.他们可能有点儿架子。He has a condescending attitude towards women.他对女性总是居高临下。...
The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.比利时杯被夺冠热门列日队夺得。My liege , it is an ill time for dreaming.皇上, 现在是不宜于幻想的.Thus she cared much about the liege opinions and sayings.因此,她特别在意臣下的思想言论....
Many server applications can take advantage of the flexibility provided by multiple CPUs.许多服务器应用程序能利用由多CPUs提供的柔轫.The synchronization problem of multiple CPUs is discussed and solved.探讨并解决了仿真中多CPU时钟同步问题.When done properly...