A man's shoes get tight by imbibe water, but he do not.人穿的鞋子会因吸饱了水而变紧,惟其本人则不会(醉).Lounge patrons desperately wanted to imbibe the essence of all this.酒吧的老主顾们极欲将全部精华吸收殆尽.It was advantageous to animals digest and imbib...
It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。The race for the White House begins in earnest today.入主白宫的角逐今天正式开始。an earnest young man非常认真的年轻人...
子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。The only sound was the crackle of breaking ice.他在那次撞车事件中因头骨碎裂而死去.He died in the car collision with his skull fra...
埃米急切地看着孩子那张神情专注的脸，想把它记在脑海里。Amy watched the child's intent face eagerly, trying to fix it in her mind.她看比赛时脸上显示出专注的神色.There was an intent look on her face as she watched the game.她看着一张张专注的面孔。She looked from one inten...
To the uninitiated the system seems too complicated.对外行而言，这个系统似乎过于复杂。For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.对于那些不熟悉科学大洋钻探的人来说，之前的纪录是4千米多一点。This may not be visible t...
今年的挖掘可能会发现史前古器物。This year's excavations may reveal ancient artifacts.圣灯和一切金属器物都是青铜制品.The sanctuary lamp and the metal furniture were bronze.然后,他们取出每件器物加以研究, 仔细记下该物件所在图格.Then they remove each item for study, carefull...