She passed the needle through the rough cloth, back and forth.她一针一针地缝那块粗布。The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往，互相指责。Max zips back and forth across the living room.马克斯在客厅里快速地来回走动。...
Her mother fainted, canting over from her chair onto the floor.她的母亲昏倒过去, 从椅子上摔到地板上.She fainted in the waiting room and had to be carried out.她在候车室里晕过去了, 被抬了出去。She'd fainted and banged her head.她晕倒了，把脑袋给磕了。The young ...
Score technical successes, even if their backers weltered in red ink.即使让赞助者陷入了亏空的境地,也要在技术上取得成功.Who are your financial backers?你们的金融资助者有哪些?The high risks involved in such a business venture militate against finding backer...
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。He would have no qualms about using missiles to unleash a nuclear war.他会毫无顾忌地利用火箭发动一场核战争.Teachers awaken young mi...
黄豆已经发芽了.The soya beans have sprouted.板桌上的洋油灯只有黄豆大小的一粒光焰.A tiny flame burnt in the oil lamp on the table.钱葆生 大叫,咬着牙齿, 额角上全是黄豆大的汗粒了.Chien Pao - sheng roared through clenched teeth; beads of sweat stood out on his forehead....