她以怀疑讥讽的态度看待他重新对她感兴趣这件事.She viewed his new interest in her with cynicism.这一点,加上飞行器仍是人们普遍嘲笑和讥讽的对象,使得兄弟俩只能暗地里行事。This, coupled with the fact that flying machines remained universally a subject for jeers and derision, made th...
The singer's high notes jarred on the ears of her listeners.那位歌手的高音让听众们觉得刺耳.Kennedy exhorted his listeners to turn away from violence...肯尼迪劝诫听众远离暴力。90 per cent of listeners had stayed with the programme when it chan...
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶.Martinez expressed confidence of victory at the ballot box.马丁内斯表示了对选举获胜的信心。She expressed resentment at being interviewed by a s...
安妮·霍尔克负责权衡你房屋改造的利与弊。Anne Holker looks at the pros and cons of making changes to your property.绝大多数罪犯也是可以改造的.The great majority of criminals can also be reformed.亨利开的小餐馆是由一片酒吧间改造的.Henry's had been made over from a sa...
The message can be used only with synchronous operations .消息只能与同步操作一起使用。A synchronous motor drives the measuring bob at a constant rotational speed.同步马达驱动测锤以恒速旋转.Polling is a synchronous mechanism, where devices are serv...