He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.他正拿着一块布，布上粉红色的水滴落在地板上。She passed the needle through the rough cloth, back and forth.她一针一针地缝那块粗布。In its untreated state the carbon fibre material is rather lik...
This is our offer for 10 000 pieces of table cloth at US CIF New York.这是我公司的报盘,一万块台布,每块5美圆,CIF( 到岸价)纽约.The iron hissed as it pressed the wet cloth.熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声.She sopped up the spilt milk with a cloth.她用一块布抹去溢出的牛奶.The...
The Centre was a pedestrian precinct with a bandstand in the middle.该中心是步行商业区，正中央有一个室外音乐演奏台。EX: Orchestra performs on the bandstand.例: 管弦乐队在表演台上演奏.A few soapbox orators are tuning up near the bandstand.有几个街头演说者在室外音乐台边上试讲...
The sky was jewelled with stars.天空镶着一颗颗珠宝般的星星.A pair of jewelled earrings will liven up this dress without detracting from its simplicity.一对宝石耳环会让这件礼服更出彩而又不失简洁。The cloudless sky was jewelled with myriads of glittering st...
Do not use a grainy mustard.不要使用芥末籽。The film is shot in grainy black and white.这部电影拍成有颗粒状的黑白片。Rudy : Even so, the movies are usually pirated and they're so grainy.虽然是这样, 那些电影也是盗版的啊,他们都是那么的粗糙....
Whitlock was perched on the sill of the room's only window.惠特洛克坐在房间里仅有的那扇窗户的边沿上。Whitlock purposely fired wide.维特洛克故意射偏了.Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆，因为他让自己备受猜疑。Th...
"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.“我想我已经把那件事说得够详细了，”他正色说道。He spoke gravely of the situation.他心情沉重地谈论着局势。Her mother was gravely ill.她母亲病得很重."Its rarity value is high," Gibson ...
The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.观点阐述不充分，结构单薄，意象也模糊不清。These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。I'm c...