He finds material at auctions, antique shops and flea markets.他在拍卖行、古玩店和跳蚤市场中寻宝。They are available in polished brass, antique brass or silver-plate.它们有哑铜的，古铜的和镀银的。Windsor Castle is quite literally an antique treasure tro...
Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.像这样一件精美古物的发现确实少有。an antique mahogany desk古红木办公桌The furniture was old and comfortable - leather couches, newspaper racks, priceless antique tables.家具古老而舒适 —— 有皮靠背椅, ...
The FA Cup Final's audience climbed to 12.3 million.观看英格兰足总杯决赛的观众人数增加到1,230万。FA chiefs could still face a rap and a possible fine.足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。He had been to see a Semi-Final of the FA Cup.他看过一场足总杯半决赛。...
一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。They stopped you as soon as you deviated from the script.这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主张。This revisionist thesis departs eve...
从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。The cafe was a good vantage point for watching the world go by.各种语言的语音总在不断变迁.The speech sounds of all languages are gradually but constantly changing.陵谷变迁.Mountains and valleys change....
She was rather imprecise about the cost of the trip.她对差旅费不太清楚.The charges were vague and imprecise.指控的内容模糊不清。The integration is necessarily imprecise.这种综合当然是不严密的....
那店员穿着白色长罩衣.The shop assistant was wearing a white overall.一切是由穿着白罩衣的受过专门训练的侍者给你端上.Everything was served up by those professional waiters in their white coats.无论谁穿上那种不像样子的长罩衣也是个邋遢相.Those terrible overalls would make anyon...
The incinerator burns anything.焚化炉能把任何东西都烧掉.That leaf was almost certainly torn up and sent to the incinerator.几乎可以肯定这一页后来被撕下来送进了焚化炉.The reason of corrosion of the incinerator body was analyzed and protection measures we...