Each Viennese porcelain plaque is intricately painted and of very high quality.每个维也纳瓷画牌匾是错综复杂的质量非常高.an intricately carved door刻划杂乱的门Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.富兰克林为他的母亲制作了一个...
或许是你的雄辩使情况发生了变化。Perhaps your force of argument might have made some difference.他既展示出震撼人心的雄辩术,又显露了矢志不移的决心。He displayed determination as well as powerful oratory.恐怕我的雄辩也无补于事实了.I am afraid my eloquence did not avail against...
嵌镶光电阴极由涂有绝缘材料的金属板组成.The mosaic consists of a metal plate covered with insulating material.那个王冠上嵌镶着贵重的宝石.A precious diamond is mounted in that crown....
Till I come , give attendance to reading , to exhortation, to doctrine.13你要以宣读, 劝勉,教导为念, 直等到我来.an exhortation to do better劝勉He accompany me, however, not lose one moment in continuing his exhortation.他陪著我, 然而不失时机地继续他对我的的...
格尔达拉查沙的统治是太平的,全国是忠顺的.The reign of Kertarajasa was peaceful and the whole land obedient.如果是在比较太平的时候,罗杰斯国务卿也许能够把对他的各种要求摆平.In a quieter time secretary Rogers might well able to balance the demands upon him....
The field were so close that they would have caught us if I hadn't begun the sprint.其他参赛选手紧随身后,如果不是我开始冲刺,他们就会赶上我们了。Breathing hard from the sprint. Shoot again Repeat twice for duplicates.跑得气喘吁吁,再拍一次,重复两次以便留底.As they...