食道的后端是嗉囊.At the posterior end of the oesophagus is the crop.结果表明, 嗉囊、腺胃和肌胃内食糜pH随 日龄逐渐增加,而小肠内食糜pH随 日龄变化不大.Chyme pH in crop, proventriculus and gizzard increase gradually with age....
He is the father of proletarian literature.他是无产阶级文学的奠基人.Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.白求恩医生体现了无产阶级国际主义精神....a proletarian revolution.无产阶级革命To do so would be running counter to...
Jung Lu wrote me a poem once.荣路有一次给我写了一首诗。Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.鲁迅在文坛上获得崇高的地位.Lu Shun's plays always act well.鲁迅的剧本上演的效果总是良好....
He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay.他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.疯狂飞涨的价格会使像我们这样的人走投无路。The house commanded some splendid views of Delaware ...
头脑中成功的想像会有助于取得实际的成功.A mental vision of success would help produce real success.在网球赛中,我竟被一位70高龄的老人击败,请想像一下我当时的惊愕状态.Imagine my amazement when a 70 - year - old man beat me at tennis.他能很容易地想像被抓住的后果.He could picture all too ...
In some schools, Christmas carols are being modified to exclude any reference to Christ.某些学校正在对圣诞颂歌进行修改，删除提及耶稣的内容。The first task was to fence the wood to exclude sheep...第一项任务就是把树林围起来不让羊进去。I cannot entirely exclude the p...