The minute that the war started, everybody was glued to the television.战事一起，所有人都盯紧了电视报道。Queen Mary started the fashion for blue and white china in England.玛丽女王开启了青花瓷在英格兰的流行风尚。She lost her head and started screaming at me...
He started to sharpen his knife.他开始磨刀。A fire could have been deliberately started to cloak small coordinated troop movements...可能是有人故意放火掩护小规模的部队协同行动。I started work at dawn and returned only at nightfall.我披星戴月地工作。The whol...
She redirected them to the men's department.她指引他们去了男装部。Resources are being redirected to this important new project.为这一重要的新项目重新调配了资源。He redirected the address on his envelope.他改了一下信封上的地址....
We then passed into narrative of the deaths of Captain Swosser and Professor Dingo.后来,我们转而谈到斯沃塞舰长和丁格教授是怎么死的.His mother senses a nearby predator, but it's not the dingo.它的妈妈感觉到附近有捕食者, 但不是野狗.The name of Professor Ding...
A portion of the cardia is demonstrated above the diaphragm.膈上发现部分贲门.Methods: Twenty achalasia of cardia were given ballon dilation.方法: 对20例贲门失弛缓症患者行球囊扩张术.Methods 46 case of elderly patients with esophageal and cardia ca...
这里的竹楼都是架空的.The bamboo huts here are all built on stilts.而他这理想未必完全是架空的.These were no castles in the air.翱翔着的飞鸟和滑翔用的伞翼,是这架空前成功的人力飞机设计之关键.Soaring birds and gliding wings were keys to the design of the first successful human...