He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.他对僧侣们颇有微词,认为他们思想偏狭,自视清高。He was full of righteous indignation.他义愤填膺。They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.一...
...the righteous struggle between decency and depravity.在高尚和堕落之间的道德挣扎Have you ever seen such a bunch of self - righteous , arse - covering prigs?为什么我总是遇到一些自以为是的 饭桶?Everyone admires his spirit of doing boldly what is righ...
The important person esteems oneself , Must own think highly of oneself.要人瞧得起自己, 必须自己看得起自己.It not only esteems harmonization between individuals and the world, but also combats material wealth.在人与物的关系上, 主张“物物而不物于物”,推崇天人和...
围裙是做脏活时的保护物.An apron is a protection when doing dirty work.各种维生素都是保护物,能对抗某些养素缺乏症.Vitamins are protectives against certain deficiency disease.钢铁制品常常涂上一层保护物,以免生锈.Steel and iron products are often coated lest they should ru...
The burn of the antiseptic made him wince.消毒剂的刺痛使他连忙缩手.The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍.She didn't wince and her eyes were dry. Talk about brave. She was unbelievable.她连眉头也未皱一下,也没哭。说到勇敢,她令人难以置信。...
At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey.陆地在地平线处变成了一片浅灰。Under TQM principles the search for quality is continuous.在全面质量管理原则下,对质量的追求是持续不断的。We are seeking continuous, incremental improvements, no...
The Happy Bunny club was heaving.“快乐兔”俱乐部里人头攒动。She laughed till the tears came to her eyes . " You dumb - bunny! "她笑得流出泪来: “ 你个傻东西!The children wanted to pat the bunny.孩子们想轻拍这只兔子....
妊娠的头三个月the first trimester of pregnancy前次妊娠的黄体很快开始退化.The corpus luteum of the previous pregnancy regresses very rapidly.妊娠的能量利用,受妊娠期合成代谢的生物学适应性所支配.The energy economy of pregnancy is dominated by the biological adaptation...