He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上.He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子.She acted in defiance of my orders.她无视我的命令行动了....
Thousands of people have taken to the streets in defiance of the curfew.成千上万的人不顾宵禁涌上街头。...his courageous defiance of the government.他对政府的勇敢挑战Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.她极不情愿地看着他的眼...
The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork...海浪变得汹涌澎湃，把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。The deckhouse has been staved in by the tremendous seas.甲板室已被巨浪打破....warm azure seas and palm fringed beaches.蔚蓝和煦的大海和棕榈环绕的沙滩The fis...
阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了.The mastermind behind the scheme was executed after a brief trial.我相信安迪是所有这一切的幕后策划者.I believe the brains behind it all was Andy.广告策划者擅长发现问题并将它们转化为机遇.Advertising planners are adept at spotting problems...
Concrete was supplied from a batching plant located approximately two miles.混凝土由距工地大约2英里的分批拌合厂供给.I have heard that grand plot that you two are batching.我已经听说了你们两个正在策划的那个大阴谋.It is for transport the batching aggregate to t...