Any atmosphere of domesticity has long vanished.家庭生活气氛早已荡然无存.Mrs. Bush is also adept at combining domesticity with statesmanship.劳拉现在已经能熟练地把家庭生活与布什的总统工作结合起来....a small rebellion against routine and cosy domesticity.对一成不变...
After the process of chlorination, hydrolytic decomposition and condensation the hemopexis acid amine product was obtained.用胡椒醛为起始原料,经氯化 、 水解、缩合,制得血凝酸胺....
The old newsreels were filmed in black and white.老的新闻记录片是黑白胶片拍摄的.Thin ice filmed the lake.湖上结了一层薄冰。An Indonesian maid was filmed ill - treating her employer's two - year - old son at home on a hidden camera.闭路电视录像了一...
Men mowed the wide lawns and seeded them...人们割了大片草地的草，然后在上面播种。Gunmen mowed down 10 people in one attack.持枪歹徒在一次袭击中射杀了10个人。Men mowed the wide lawns and seeded them.人们割了大片草地的草，然后在上面播种。The enemy were mowed down with machine...
Whales, seals, penguins, and turtles have flippers.鲸 、 海豹, 企鹅和海龟均有鳍形肢.It is plainly cruel to keep turtles as pets.显然，养海龟作宠物十分残忍。The ocean was filled with turtles and fish, ready for the net.海洋里鱼鳖成群, 张网可得....
There's always tons of scrap paper in Dad's office.爸爸的办公室里总有大量的废纸。"They play classic rock'n"roll,' states her boyfriend, "My dad digs them too."“他们演奏经典摇滚乐，”她的男朋友说道，“我爸爸也喜欢他们。”Dad spoils me. He loves m...
The court ordered a four month adjournment.法庭决定休庭4个月。The adjournment of the case lasted for two weeks.该案休庭期为两周.The judge granted us a short adjournment.法官允许我们暂时休庭....