He tried to remember, span the crowded events of three - fifths of a lifetime.他想回忆一下, 想越过一生中 五分之三 的光阴和繁杂的事件去回忆.If you come to Beijing again, remember to hunt me out.如果你再到北京来, 别忘了来找我.I must remember to pay you back for th...
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.记住:保持乐观的心态,好事自然会发生。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothin...
They are galloping around the garden playing football.他们在园子里飞跑着踢足球。The horse started galloping the moment I gave it a good dig.我猛戳了马一下,它就奔驰起来了.The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚...
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.得跟这么一群无聊的老家伙呆在一起,他会满腹牢骚的。Chief physician Lu Yongbing is a famous Geriatrics specialist.[中英文摘要]卢永兵主任医师是著名老年医学专家,他在治疗老年脑病方面具有独到的经验.They inc...
他生病的这些年来,我妈妈一直照料着他。All the years he was sick my mother had nursed him.在他们生病的时候她飞奔至他们身边。She flew to their bedsides when they were ill.员工的定期缴款用来支付生病的花费,包括长期病残的开销。The contributions employees pay give cover against sickness,...
The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers.印第安人在棒上刻V形 凹痕用来计数.I've bought so many books this year that I can hardly keep count of them.今年我买了很多很多书,连我自己也不知道到底有多少.Keep count of your return visits to our...
A word in season might have saved Paterson from his own folly.要是有人及时劝说,佩特森就不会干出这蠢事了.The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson...韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时,人群欢呼起来。The crowd ch...