成套足球用品的重新推出仅仅是一种促销的手段。Football kit relaunches are simply a way of boosting sales.国王迷上了订购化装用品和面具。The King took a fancy to ordering disguises and masks.价值数十万英镑的办公用品都被砸烂了。Office material worth hundreds of thousands of pound...
添加20%卵泡液的培养液对囊胚的孵化有抑制作用.In addition , the addition of 20 % bFF in maturation medium inhibited the hatching of blastocyst.外胚层囊胚的外层,在原肠胚形成之后生后外胚层组织.The outer layer of a blastula that gives rise to the ectoderm after gastru...
Ironically, in some instances, purposely stimulating capsaicin receptors can alleviate pain.在某些情况, 刻意刺激辣椒素受体,反而可以消除疼痛.Objective To observe the therapeutic effects of capsaicin on hypertrophic scar ( HS ).目的观察局部外用辣椒素对增生性瘢...
This fellow is very crafty; we had better be on our guard.这个家伙诡计多端, 我们可得小心点儿.A crafty look came to his eyes...他眼中闪出狡黠的神情。A crafty person has more than one hideout.狡兔三窟.A crafty knave needs no broker.狡猾的流氓,不需居间人。That craf...
Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。I thought you'd be taking the summer courses at Georgetown University.我以为你在乔治敦大学读暑期班呢.Kyle decided on ...
Streaks of faint light were rising, heralding a new day.几道淡淡的晨曦正在升起, 预示新的一天的来临.Viruses are often classified into broad categories as mosaics , yellows, mottles, and streaks.病毒病常分为几大类,即花叶病, 黄化病, 斑驳或条斑.The flames begin as ...
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.学问在得意时是装饰品，失意时是庇护所，年老时是供应品。Their friendship was forged by sharing adversity.他们的友谊是由于共患难而结成的。A friend is best found in adversity=A f...